Opublikowano · Aktualizacja

Rosyjski atak rakietowy na Krzywy Róg: uderzenie w hutę ArcelorMittal, są ofiary śmiertelne

W nocy z 11 na 12 września rosyjskie siły uderzyły w Krzywy Róg rakietami balistycznymi z kilku kierunków. Trafiony został zakład metalurgiczny ArcelorMittal Krzywy Róg. Według późniejszych informacji z gruzów wydobyto ciała dwóch osób, a kilka kolejnych zostało rannych. Atak uszkodził także budynki mieszkalne, placówkę ochrony zdrowia i szkoły.

Najważniejsze

  • W nocy z 11 na 12 września Rosja zaatakowała Krzywy Róg rakietami balistycznymi z kilku kierunków.
  • Celem był zakład ArcelorMittal Krzywy Róg — duży cywilny zakład górniczo-hutniczy, który uruchomił plan awaryjny.
  • Ostateczny bilans ofiar: dwie osoby zabite (w tym pracownik firmy podwykonawcy) oraz od dwóch do czterech rannych, w tym dwóch mężczyzn w wieku 54 i 58 lat, jeden w stanie ciężkim.
  • W mieście uszkodzono pięć budynków wielorodzinnych, ośrodek zdrowia, trzy placówki oświatowe i obiekty biznesowe.
  • Ataki objęły całą dobę — w nocy rakiety balistyczne, a nad ranem uderzeniowe drony.
  • Tej samej nocy rosyjskie wojska uderzyły też w Dniepr, Nikopol i wspólnotę Marhaniec (obwód nikopolski), wspólnoty Wasylkiwśka i Raiwśka (rejon synelnykowski), Zaporoże i Odessę.
  • Lokalne władze otworzyły o godz. 8:00 sztab pomocy poszkodowanym w jednej ze szkół w Krzywym Rogu.
  • Informacje podali Ołeksandr Wiłkul (szef Rady Obrony Krzywego Rogu) i Ołeksandr Hanża (szef Dnipropetrowskiej OWA).

Dlaczego to ważne

Atak objął duży cywilny zakład hutniczy — ArcelorMittal Krzywy Róg — co ponownie stawia pytanie o wymierzanie celów w infrastrukturę przemysłowo-cywilną i wywołuje poważne skutki dla ukraińskiego przemysłu metalurgicznego. Rozbieżności między wstępnymi a późniejszymi danymi o ofiarach pokazują, jak szybko zmienia się obraz sytuacji w trakcie akcji ratunkowej po nocnym uderzeniu. Incydent wpisuje się w szerszą nocną falę rosyjskich ataków na obwód dniepropietrowski, Zaporoże i Odessę.

Co się stało

W nocy z 11 na 12 września 2025 r. około godz. 03:10 Siły Powietrzne Ukrainy poinformowały o celach o dużej prędkości zmierzających w kierunku Krzywego Rogu, Dniepru i Zaporoża. Szef Rady Obrony Krzywego Rogu Ołeksandr Wiłkul potwierdził uderzenie rakietami balistycznymi z kilku kierunków i wezwał mieszkańców do pozostania w schronach. Pociski trafiły w zakład ArcelorMittal Krzywy Róg, jeden z największych ukraińskich zakładów metalurgicznych. Firma uruchomiła plan reagowania kryzysowego; na miejscu pracowali strażacy, specjaliści ds. bezpieczeństwa pracy, ratownicy i medycy.

Pierwsze raporty mówiły o jednej osobie zabitej i dwóch rannych. Liczba rannych wzrosła do trzech, a jedną osobę uznano za zaginioną. Około godz. 11:11 ratownicy wydobyli ciało drugiej ofiary — pracownika firmy podwykonawczej. Późniejszy bilans to dwie osoby zabite i od dwóch do czterech rannych. Wśród rannych byli dwaj mężczyźni w wieku 54 i 58 lat, jeden w stanie ciężkim. Poza zakładem odnotowano uszkodzenia pięciu budynków wielorodzinnych, ośrodka zdrowia, trzech placówek oświatowych i obiektów biznesowych. O godz. 8:00 w jednej ze szkół otwarto punkt pomocy materialnej.

Tej samej nocy rosyjskie wojska uderzyły też w Dniepr (ten sam zakład przemysłowy trafiony dwukrotnie), Nikopol i wspólnotę Marhaniec w rejonie nikopolskim (uszkodzone domy prywatne i remiza strażacka), wspólnoty Wasylkiwśka i Raiwśka w rejonie synelnykowskim (pożary), Zaporoże (dwie osoby zabite) i rano w Odessę (uszkodzony budynek wielorodzinny, sześć osób rannych). ArcelorMittal Krzywy Róg określił swój zakład jako obiekt cywilny i potępił atak, przypominając, że był już wcześniej celem uderzeń — w grudniu 2022 r. zniszczono sortownię i zginął pracownik.

W czym relacje się różnią

Źródła różnią się co do ostatecznej liczby ofiar śmiertelnych w Krzywym Rogu. Wstępne raporty mówiły o jednej osobie zabitej; po wydobyciu drugiego ciała z gruzów ArcelorMittalu podano bilans dwóch zabitych. Jeden z faktów syntezy opisuje ostateczny bilans jako sporny. Różnice dotyczą też liczby rannych — od dwóch do czterech. Rozbieżny jest też ogólny bilans ofiar w obwodzie dniepropietrowskim za noc 12 września: jedno źródło podaje jednego zabitego i trzech rannych, inne — dwóch zabitych i trzech rannych, a jeszcze inne — dwóch zabitych i czterech rannych.

Kontekst

ArcelorMittal Krzywy Róg to jeden z największych ukraińskich zakładów metalurgicznych, już wcześniej atakowany przez Rosję — w grudniu 2022 r. trafiono sortownię i zginął pracownik. Krzywy Róg to duże miasto przemysłowe w obwodzie dniepropietrowskim, rodzinne miasto prezydenta Wołodymyra Zełenskiego. Ołeksandr Wiłkul jest szefem Rady Obrony Krzywego Rogu, a Ołeksandr Hanża — szefem Dniepropietrowskiej Obwodowej Administracji Wojskowej. Tej samej nocy rosyjskie uderzenia objęły Dniepr, rejon nikopolski, rejon synelnykowski, Zaporoże i Odessę.