Rosja uderzyła w Odessę rakietami i dronami — 24 rannych, w tym dwoje dzieci

Dlaczego to ważne

Atak był drugim w ciągu 24 godzin bezpośrednim uderzeniem w wielopiętrowy budynek mieszkalny w Odessie. W budynku zaatakowanym rankiem 12 września ogień objął mieszkania na piętrach 21–23, a pod gruzami wydobyto dwa ciała. Rosyjskie uderzenie uszkodziło szeroki wachlarz obiektów cywilnych w wielu dzielnicach Odessy, w tym szkoły i sanatorium dziecięce. Zniszczenie mieszkania tenisistki Dariany Jastremskiej przez rakietę „Kalibr" zwróciło uwagę opinii publicznej na skalę strat wśród ludności cywilnej. Liczba poszkodowanych rosła przez cały dzień, co odzwierciedla intensywność i ciągły charakter uderzeń. W szerszej kampanii nocnej Rosja użyła 453 dronów Shahed i rakiet „Banderol"; ukraińska obrona powietrzna zestrzeliła 409 z nich.

Co się stało

W nocy z 12 na 13 września 2025 r. oraz rano 13 września siły rosyjskie przeprowadziły masowy atak rakietowo-dronowy na Odessę i obwód odeski. Wybuchy w mieście słychać było około północy; wcześniej Siły Powietrzne informowały o zbliżaniu się amunicji krążącej typu „Banderol" w kierunku miasta. W dystrykcie odeskim ogłoszono w ciągu nocy i poranka cztery alarmy lotnicze.

W wyniku ataku uszkodzone zostały wielopiętrowe budynki mieszkalne, domy prywatne, magazyny, garaże, samochody mieszkańców, dwa zakłady oświaty, centrum serwisowe oraz sanatorium dziecięce. Pożar wybuchł na terenie Ogrodu Botanicznego; duże pożary objęły pomieszczenia magazynowe. W akcji ratunkowej brało udział ponad 120 ratowników.

Bilans poszkodowanych aktualizowano przez cały dzień. Początkowo szef odeskiej obwodowej administracji wojskowej Oleg Kiper podał wstępnie brak ofiar po nocnym uderzeniu. Szef odeskiej miejskiej administracji wojskowej Serhij Łysak informował kolejno o pięciu rannych, potem o dziewięciu osobach, które zwróciły się o pomoc medyczną, następnie o 20 rannych (w tym dwojgu dzieci — chłopcu urodzonym w 2010 r. i dziewczynce urodzonej w 2017 r.), potem o 22 rannych (w tym dwojgu dzieci, jeden pacjent w stanie ciężkim), a ostatecznie Państwowa Służba Ratunkowa podała 24 rannych, w tym dwoje dzieci.

Tego samego dnia zakończono poszukiwawczo-ratunkowe prace w 25-piętrowym budynku mieszkalnym, w który rakieta trafiła około godz. 5:30 rano 12 września. W pożarze, który objął mieszkania na piętrach 21–23, zginęły dwie osoby. Akcja ratunkowa została zakończona 13 września po wydobyciu obu ciał. Wcześniejsze doniesienia o liczbie rannych w tym ataku różnią się: większość źródeł podaje 26 rannych (w tym 5-miesięczne dziecko), późniejsze podsumowania Służby Ratunkowej mówią o 25 rannych (w tym dziecku). Ratownicy uratowali siedem osób, w tym dwoje dzieci.

Wieczorem 12 września rosyjski dron uderzył w oddział Nowej Poczty w obwodzie odeskim, raniąc dwóch cywilów. Tego samego wieczoru około godz. 22:00 w Mikołajowie słyszano wybuch; części miasta pozostały bez prądu — poinformował p.o. szefa mikołajowskiej obwodowej administracji wojskowej Heorhij Reszetilow.

W szerszej kampanii nocnej z 12 na 13 września Rosja użyła łącznie 453 dronów szturmowych typu Shahed i rakiet manewrujących „Banderol"; ukraińska obrona powietrzna podała, że zestrzeliła 409 z nich.

Jak piszą o tym źródła ukraińskie

Wszystkie 24 źródła z syntezy to ukraińskie media i agencje, więc obserwacje dotyczą różnic wewnątrzukraińskich, a nie kontrastu między perspektywą ukraińską a międzynarodową. Ukraińskie relacje podkreślają ciągły, wielkoskalowy charakter uderzeń — używane są sformułowania w rodzaju „bezперервна масована атака" (ciągły masowy atak) — i przedstawiają zdarzenia jako celowy terror wobec ludności cywilnej. Centralnym punktem relacji są zniszczenia w sektorze mieszkaniowym, obecność dzieci wśród poszkodowanych (5-miesięczne niemowlę 12 września, chłopiec urodzony w 2010 r. i dziewczynka urodzona w 2017 r. 13 września) oraz konsekwencje humanitarne. Wprost cytowane są aktualizacje oficjeli — Serhija Łysaka, Ołeha Kippera i Służby Ratunkowej — co pokazuje, jak zmieniały się oficjalne liczby w ciągu dnia. Osobne materiały poświęcono zniszczeniu mieszkania tenisistki Dariany Jastremskiej i jej apelu do WTA. Relacje mieszkańców z momentu uderzenia, dziur w dachach, dymu i zniszczonych mieszkań służą personalizacji strat. Szerszy kontekst krajowy obejmuje nocne uderzenia w całej Ukrainie z użyciem 453 dronów Shahed i rakiet „Banderol" (409 zestrzelonych) oraz równoległe ataki na obwód kijowski, Konotop, Iwano-Frankiwsk, Stryj, Tarnopol i obwód mikołajowski.

W czym relacje się różnią

Bilans poszkodowanych w ataku 13 września zmieniał się w ciągu dnia wraz z aktualizacjami oficjeli. Pierwsze doniesienia Ołeha Kippera mówiły o braku ofiar, następnie Serhij Łysak informował o pięciu rannych, dziewięciu osobach poszukujących pomocy medycznej, 20 rannych (w tym dwojgu dzieci), 22 rannych (w tym dwojgu dzieci, jeden w stanie ciężkim), a ostateczna liczba Służby Ratunkowej wyniosła 24 rannych (w tym dwoje dzieci).

Liczba rannych w ataku 12 września na 25-piętrowy budynek w Odessie również się różni: większość źródeł podaje 26 rannych (w tym 5-miesięczne dziecko), podczas gdy późniejsze podsumowania Służby Ratunkowej mówią o 25 rannych (w tym dziecku).

Odrębną rozbieżność stanowi łączna liczba rannych w masowym uderzeniu rakietowo-dronowym 12 września na cały obwód odeski — niektóre źródła podają 35 osób, niezależnie od miejskich bilansów dla 25-piętrowego budynka.

Kontekst

Rankiem 12 września około godz. 5:30 rosyjski atak rakietowy na wielopiętrowy budynek mieszkalny w Odessie spowodował pożary na piętrach 21–23; w akcji ratunkowej uratowano siedem osób, w tym dwoje dzieci. Tego samego wieczoru odrębne uderzenie rosyjskiego drona na oddział Nowej Poczty w obwodzie odeskim zraniło dwóch cywilów. W noc ataku 13 września Siły Powietrzne ostrzegały przed amunicją krążącą typu „Banderol" (klasa Shahed) zmierzającą w kierunku Odessy. Według danych z materiału źródłowego Rosja regularnie atakuje ukraińskie miasta i infrastrukturę cywilną w różnych regionach, wykorzystując drony szturmowe, rakiety, bomby lotnicze kierowane i systemy rakietowe wielokrotnego startu; ukraińskie władze i organizacje międzynarodowe klasyfikują te uderzenia jako zbrodnie wojenne.