Rosja uderzyła w Kijów rakietami balistycznymi i dronami — co najmniej 20 rannych, w tym dwoje dzieci
W nocy z 16 na 17 września 2025 r. Rosja zaatakowała Kijów rakietami balistycznymi i dronami. Uszkodzone zostały budynki w kilku dzielnicach, a liczba rannych rosła w ciągu poranka — od 4 do 20, w tym dwoje dzieci w wieku 10 i 12 lat. Uderzenie uszkodziło również infrastrukturę cywilną, w tym obiekty wodociągów kijowskich i stację kolejki miejskiej.
Najważniejsze
- W nocy z 16 na 17 września 2025 r. Rosja uderzyła w Kijów rakietami balistycznymi i dronami
- Liczba rannych wzrosła w ciągu poranka z 4 do 12, 16, 18, a ostatecznie do 20 osób, w tym dwoje dzieci w wieku 10 i 12 lat
- Dziewięć osób, w tym jedno dziecko, zostało hospitalizowanych; według stanu na godz. 12:10 w szpitalach pozostawało pięć osób
- Skutki ataku odnotowano w ponad 10 lokalizacjach w dzielnicach Dnipro, Solomjansky, Swiatoszynśk, Darnycia, Podilśk i Hołosijiwśk
- Atak uszkodził obiekty Kyivvodokanal — wodociągów kijowskich; dostawy wody zostały częściowo wstrzymane na lewym brzegu, a ciśnienie obniżone w kilku dzielnicach prawobrzeżnych
- Uszkodzona została infrastruktura stacji kolejki miejskiej Mykilska Słobidka; pociąg Kyiv City Express kursował od rana objazdem
- Podano, że Siły Powietrzne Ukrainy zniszczyły lub stłumiły 131 celów powietrznych w ramach nocnego ataku obejmującego 157 dronów i różne typy rakiet
Dlaczego to ważne
Połączony atak rakietowy i dronowy na stolicę Ukrainy przyniósł ofiary wśród cywilów, w tym dzieci, oraz uszkodzenia kluczowej infrastruktury miejskiej — wodociągów i transportu szynowego. Wpisuje się w nasilającą się kampanię rosyjskich uderzeń na miasta ukraińskie, toczącą się równolegle z atakami na obwody odeski i zaporoski.
Co się stało
W nocy z 16 na 17 września 2025 r. Rosja przeprowadziła na Kijów uderzenie z użyciem rakiet balistycznych i dronów. Naliczono ponad 10 miejsc, w których odnotowano skutki ataku w dzielnicach Dnipro, Solomjansky, Swiatoszynśk, Darnycia, Podilśk i Hołosijiwśk. W dzielnicy Dnipro uszkodzone zostały biurowce i budynki mieszkalne, w tym trzypiętrowy budynek biurowy (elewacja i oszklenie), a w kilku blokach wybito szyby. Ułomki spadły też na teren magazynów i w pobliże stacji benzynowej. W dzielnicy Solomjansky zniszczono budynek magazynowy, w dzielnicy Darnycia uszkodzono magazyn i samochody, w dzielnicy Podilśk — dach budynku niemieszkalnego, a w dzielnicy Swiatoszynśk odnotowano trafienie w budynek niemieszkalny. Uderzenie objęło także obiekty Kyivvodokanal — wodociągów kijowskich; dostawy wody zostały w nocy częściowo wstrzymane na lewym brzegu Kijowa, a ciśnienie obniżono w dzielnicach Solomjansky, Hołosijiwśk i Swiatoszynśk. Według informacji wodociągów do rana 17 września dostawy wody zostały w pełni przywrócone. Uszkodzona została infrastruktura stacji kolejki miejskiej Mykilska Słobidka — pociąg Kyiv City Express kursował od rana 17 września objazdem, z pominięciem odcinka Darnycia–Poczajna. Ukrzaliznycia szacowała, że naprawa zajmie około jednego dnia. Bilans rannych aktualizowany był przez cały poranek: początkowo Kijowska Miejska Administracja Wojskowa informowała o 4 poszkodowanych (w tym 10-letniej dziewczynce), mer Kijowa Witalij Kłyczko podał następnie 12, później 16, 18, a ostatecznie 20 rannych; dziewięć osób, w tym dziecko, trafiło do szpitali, a według stanu na godz. 12:10 w szpitalach pozostawało pięć osób. Wśród rannych były dwoje dzieci w wieku 10 i 12 lat. Późnym popołudniem 17 września Rosja przeprowadziła dodatkowe uderzenie dronem na budynek administracyjny w dzielnicy Podilśk, powodując pożar.
Jak piszą o tym źródła międzynarodowe
Zagraniczne anglojęzyczne źródła (azerskie i amerykańskie) relacjonują atak w bardziej skondensowanej formie, przedstawiając go jako rosyjskie uderzenie na stolicę Ukrainy, w którym rannych zostało co najmniej 12 lub 16 osób, w tym dwoje dzieci. Informacje przypisują głównie merowi Kijowa Witalijowi Kłyczce, z mniejszym naciskiem na Kijowską Miejską Administrację Wojskową czy inne ukraińskie organy. Zagraniczne media nie opisują tak szczegółowo zniszczeń w poszczególnych dzielnicach, zakłóceń w infrastrukturze ani rosnącego bilansu ofiar, jak robią to źródła ukraińskie.
W czym relacje się różnią
Źródła różnią się w trzech głównych punktach. Po pierwsze, bilans rannych zmieniał się przez cały poranek: Kijowska Miejska Administracja Wojskowa początkowo podała 4 poszkodowanych (w tym 10-letnią dziewczynkę), a mer Kłyczko kolejno informował o 12, 16, 18 i ostatecznie 20 rannych, przy czym w jednym momencie hospitalizowanych było dziewięć osób, a według stanu na godz. 12:10 — pięć. Po drugie, źródła różnią się co do listy dotkniętych dzielnic: najwcześniejsze doniesienia wymieniają tylko dzielnice Dnipro i Swiatoszynśk, późniejsze (w tym KMAW) — także Solomjansky, Darnycia, Podilśk i Hołosijiwśk, a łącznie skutki odnotowano w ponad 10 lokalizacjach. Po trzecie, relacje są niespójne co do skutków uderzenia dla Kyivvodokanal: część źródeł podaje, że rosyjskie uderzenia trafiły w obiekty wodociągów, podczas gdy sam zakład komunikował, że działa normalnie i że dostawy wody zostały do rana w pełni przywrócone.
Kontekst
Według Sił Powietrznych Ukrainy nocny atak obejmował rakiety balistyczne, rakiety manewrujące i 157 dronów/makiet, z czego 131 celów powietrznych zostało zniszczonych lub stłumionych; trafienia odnotowano w 36 lokalizacjach w wielu obwodach, a głównymi kierunkami uderzenia były obwody kijowski, odeski i zaporoski. Komisja Europejska 11 września 2025 r. zapowiedziała Ukrainie pożyczkę w wysokości 6,1 mld euro na drony i pociski do systemów obrony powietrznej Patriot. Według badań firmy Expandia w ciągu ostatniego półrocza rosyjskie uderzenia uszkodziły w Kijowie około 50 tys. m² powierzchni biurowej.