Rosja zaatakowała obiekty energetyczne na Winnicyjczyce, jedna osoba jest w ciężkim stanie
W nocy z 7 listopada rosyjskie wojsko zaatakowało obiekty energetyczne w obwodzie winnickim. W wyniku ataku jedna osoba została ranna i przebywa w szpitalu w ciężkim stanie, uszkodzeniu uległa infrastruktura cywilna oraz zakłócono dostarczanie prądu. Atak był częścią szerokiego rosyjskiego uderzenia rakietami i bezzałogowymi statkami powietrznymi w wielu regionach Ukrainy.
Najważniejsze
- W nocy z 7 listopada zaatakowano obiekty energetyczne w obwodzie winnickim.
- Jedna osoba została ranna i przebywa w szpitalu w ciężkim stanie.
- W Ладижинська hromadzie uszkodzono budynek straży pożarnej i teren targu.
- Pożar zniszczył kilka samochodów prywatnych oraz kiosk handlowy.
- Uszkodzenie podstacji wywołało przerwy w dostawach prądu na Winniczyźnie.
- W Kijowie ranne zostały pięć osób, w tym 14-letnia dziewczynka.
- Україна і партners знешкодили 4 rakiety та 149 bezzałogowych statków powietrznych.
Dlaczego to ważne
Ataki przerwały dostarczanie energii i zakłóciły funkcjonowanie usług, których potrzebują mieszkańcy, zwłaszcza przed zimą. Zniszczenie obiektów służb ratunkowych, infrastruktury cywilnej i komunikacyjnej pokazuje, że straty nie ograniczyły się do obiektów energetycznych. Ataki były częścią rozległego uderzenia obejmującego rakiety i drony w wielu regionach Ukrainy, dlatego minister Andrij Sybiha zażądał od partnerów dodatkowych systemów obrony przeciwlotniczej oraz zapewnienia ich ciągłego dostarczania.
Co się stało
W nicy na 7 listopada rosyjskie wojsko атакувало obiekty energetyczne obwodu winnickiego. W Ладижинська hromadzie uszkodzono cywilną infrastrukturę, w tym budynek straży pożarnej i teren targu. W pożarze zniszczono kilka samochodów prywatnych oraz kiosk handlowy, a w pobliskich budynkach wybito okna. W wyniku ataku jedna osoba została ranna i przebywa w szpitalu w ciężkim stanie. Uszkodzenie енергетичних об'єктів спричинило перебої з електропостачанням; енергетики працювали над відновленням електропостачання. Рятувальники підрозділу ДСНС перебували в укритті, тому ніхто з них не постраждав. У Києві постраждали п'ятеро людей, серед яких була 14-річна дівчинка; також пошкоджено житлові будинки, дитячий садок у Солом'янському районі та Північний міст, рух яким перекрили в обох напрямках. У столиці виникли перебої з електропостачанням, теплопостачанням і водопостачанням. Упродовж ночі пошкоджено підстанції у Вінницькій, Житомирській, Рівненській, Харківській і Дніпропетровській областях. Загалом постраждали дев'ять осіб, серед яких була одна дитина.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskі повідомлення передусім зосереджуються на безпосередніх наслідках для громад: пораненнях, пошкодженні цивільної інфраструктури, перебоях у теплопостачанні та електропостачанні, а також на роботі рятувальних служб. Офіційні особи називають атаки на енергетику спробою залишити мільйони громадян без електроенергії, опалення та води напередодні зими. Вони також наголошують на пошкодженні підрозділу ДСНС, водночас зазначаючи, що його особовий склад перебував в укритті й не постраждав.
Kontekst
Події відбулися в ніч на 7 листопада в межах ширшого російського комбінованого удару по Україні. За повідомленнями, Росія застосувала ракети «Іскандер-М», «Циркон», KN-23, С-400 та 172 безпілотні літальні апарати, зокрема 137 реактивних. Українська протиповітряна оборона знешкодила чотири ракети та 149 безпілотних літальних апаратів, зокрема 117 реактивних. Підстанції було пошкоджено у п’яти областях, а Київ зазнав пошкоджень житлових будинків, дитячого садка та моста Північний.