„Omega Telecom” zawiesza działanie po rosyjskim uderzeniu w Kijowie
Kijowski ośrodek danych „Omega Telecom” wstrzymał pracę w następstwie rosyjskiego uderzenia — poinformowała firma krótko przed północą 6 października w poście na Facebooku. Specjaliści pracują nad przywróceniem kanałów komunikacyjnych i dostępu do internetu z wykorzystaniem zapasowych lokalizacji. Zamknięcie wpisuje się w falę rosyjskich ataków na obiekty telekomunikacyjne i data center w Kijowie pod koniec września i na początku października.
Najważniejsze
- Firma „Omega Telecom” ogłosiła wstrzymanie pracy krótko przed północą 6 października za pośrednictwem posta na Facebooku.
- Według jednego ze źródeł rosyjski atak, który uszkodził ośrodek, miał miejsce 27 września; sama firma nie podała daty uderzenia.
- Firma opublikowała zdjęcia sprzętu spalonego po uderzeniu rosyjskiego drona i zapowiedziała, że nie kończy działalności jako całość — zawiesza jedynie kijowski oddział.
- Między 23 a 28 września rosyjskie uderzenia uszkodziły co najmniej sześć kijowskich data center, w tym MiroHost, „Parkowyj”, Data Group, UTELS oraz „Pawutyна”.
- 1 października data center „Parkowyj” całkowicie wstrzymało pracę w swojej dotychczasowej lokalizacji z powodu krytycznych uszkodzeń sprzętu.
- Prezydent Wołodymyr Zełenski stwierdził, że Rosja chce odciąć Ukraińców od internetu i łączności.
- Minister spraw zagranicznych Andrij Sybiha ocenił, że uderzenia w data center mają zakłócić systemy powiadamiania o zagrożeniu lotniczym.
Dlaczego to ważne
Zamknięcie „Omega Telecom” to kolejny przypadek w serii rosyjskich uderzeń w ukraińską infrastrukturę telekomunikacyjną i data center, które — zdaniem ukraińskich urzędników — mają odcinać obywateli od informacji, internetu i systemów ostrzegania przed atakiem z powietrza.
Co się stało
Firma „Omega Telecom” poinformowała krótko przed północą 6 października, za pośrednictwem posta na Facebooku, że wstrzymuje pracę kijowskiego data center w następstwie rosyjskiego uderzenia. Według jednego ze źródeł uderzenie nastąpiło 27 września, choć sama firma nie podała daty ataku. „Omega Telecom” opublikowała fotografie pokazujące całkowicie wypalony sprzęt po trafieniu rosyjskim dronem. Firma podkreśliła, że nie zaprzestaje działalności jako całość, lecz zawiesza jedynie pracę kijowskiego oddziału, a jej specjaliści pracują nad przywróceniem kanałów komunikacyjnych i dostępu do internetu z lokalizacji zapasowych. Nie podano terminu zakończenia prac naprawczych.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Wszystkie źródła, na których opiera się synteza, są ukraińskie i jednoznacznie przypisują awarie data center rosyjskim uderzeniom. Ukraińska rama relacji eksponuje wypowiedzi krajowych urzędników: prezydent Wołodymyr Zełenski stwierdził, że Rosja chce pozbawić Ukraińców internetu i łączności, a minister spraw zagranicznych Andrij Sybiha ocenił, że celem uderzeń jest zakłócenie systemów ostrzegania o zagrożeniu lotniczym. Ukraińskie media podkreślają skumulowany charakter zniszczeń w wielu kijowskich data center — Dline.ua, „Parkowyj”, Cosmonova, UTELS, „Pawutyна” i centralny węzeł Crazy Network — a nie traktują „Omega Telecom” jako incydentu jednostkowego.
W czym relacje się różnią
Jedno ze źródeł wskazuje, że rosyjski atak, który uszkodził „Omega Telecom”, nastąpił 27 września; inne źródło zaznacza, że sama firma nie podała dokładnej daty uderzenia w swoim komunikacie.
Kontekst
Między 23 a 28 września rosyjskie uderzenia uszkodziły co najmniej sześć kijowskich data center — MiroHost, „Parkowyj”, Data Group, UTELS oraz „Pawutyна”. Data center „Parkowyj” całkowicie wstrzymało 1 października pracę w dotychczasowej lokalizacji z powodu krytycznych uszkodzeń sprzętu. 25–26 września uderzono w data center Cosmonova.net w Kijowie, po czym zniknął sygnał kilku ukraińskich kanałów telewizyjnych. W fali ataków ucierpiały także obiekty operatora komórkowego „Kyivstar” oraz „Ukrtelecom”.