Atak na centrum Czerniowa zabił dwie 15-letnie dziewczynki
29 października 2026 r. rosyjskie siły zaatakowały centrum Czerniowa bezzałogowym dronem uderzeniowym. W wyniku ataku zginęły 15-letnie Jana Pieszkowa i Maria Mozgowa, a według danych policji z godziny 16:00 ucierpiało 25 osób, w tym cztery dzieci.
Najważniejsze
- Російські війська атакували центр Чернігова 29 жовтня 2026 року ударним безпілотником.
- Загинули дві 15-річні дівчинки — Яна Пєшкова та Марія Мозгова, однокласниці з 10 класу ліцею № 1 у Чернігові.
- Станом на 16:00 поліція повідомляла про 25 постраждалих.
- Серед постраждалих було четверо дітей віком 10 місяців, 10, 16 і 17 років.
- Пошкоджено щонайменше 66 квартир у чотирьох багатоповерхівках, 13 магазинів, 3 аптеки, 3 офісні приміщення та 7 автомобілів.
- Поліція опрацювала понад 140 заяв і повідомлень громадян про пошкодження майна.
- У Чернігові 30 жовтня оголосили днем жалоби за жителями, загиблими внаслідок російських ударів із 21 по 29 жовтня.
Dlaczego to ważne
Atak zabił dwie szkolne dziewczynki, a według danych policji rannej co najmniej 25 osób, w tym cztery dzieci. Uderzenie nastąpiło na zatłoczonej, zwykłej ulicy w centrum Czerniowa, gdzie mieszkańcy realizowali codzienne obowiązki. Po ньому зафиксовано значні пошкодzenia budynków mieszkalnych, obiektów komercyjnych, aptek, biur i pojazdów. Wydarzenie doprowadziło też do ogłoszenia w mieście dnia żałoby.
Co się stało
29 października 2026 r. rosyjskie siły zaatakowały centrum Czerniowa bezzałogowym dronem uderzeniowym, około południa. W wyniku ataku загинули 15-letnie Jana Pieszkowa i Maria Mozgova, які uczyły się w 10 klasie miejskiego liceum nr 1. Według policji, o godz. 16:00 ucierpiało 25 osób, w tym dzieci w wieku 10 miesięcy, 10, 16 i 17 lat. Na miejscu powstały pożary w sklepach, a także zapłonęły samochody. Nastąpiły uszkodzenia co najmniej 66 mieszkań w czterech budynkach wielopiętrowych, 13 sklepów, trzech aptek, trzech biur i siedmiu samochodów. Policja opracowała ponad 140 zgłoszeń o uszkodzeniu mienia. Strażacy ugasili pożary, a 17 osobom, w tym czterem dzieciom, udzielili pomocy psychologicznej. W szpitalach miejskich przewieziono 11 poszkodowanych, a czterem udzielono pomocy na miejscu; późniejsze doniesienia wskazywały na ośmiu hospitalizowanych.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskie relacje podkreślają, że dron uderzył w zwykłą ulicę w centrum Czerniowa, gdzie cywile szli do pracy lub realizowali codzienne sprawy. Władze okręgu i służby ratunkowe odgrywały główną rolę w przekazywaniu danych o ofiarach, leczeniu, pożarach, pomocy psychologicznej i докуменowaniu zniszczeń. Ofiary nazwano imieniami і przedstawiono jako 15-letnie jednoklasistki, jedna z nich była gimnastyczką artystyczną. Minister spraw wewnętrznych Iwan Wyhiwski stwierdził, że trafienie w budynki, sklepy i samochody nie miało znaczenia wojskowego.
W czym relacje się różnią
Liczba poszkodowanych zmieniała się podczas kolejnych aktualizacji — od dwóch do 31 — ponieważ wczesne raporty opierały się na niepełnych danych. Policja podała 25 poszkodowanych o godz. 16:00, a niektóre publikacje wskazywały ostatecznie 27. Różnią się również dane o hospitalizacji: jedne źródła podają 11 osób przewiezionych do szpitali miejskich i cztery leczone na miejscu, późniejsze — восьмеро hospitalizowanych, a pozostałym pomoc udzielono na miejscu lub ambulatoryjnie.
Kontekst
Czerniow był również atakowany wcześniej w październiku. 23 października rosyjskie siły uderzyły w dwa prywatne przedsiębiorstwa, wskutek czego zginął jeden człowiek, a co najmniej 25 osób zostało rannych. W nocy przeciwko 9 października zaatakowano hipermarket Epicentr, uszkadzając dach centrum handlowego oraz okna sąsiednich budynków wielopiętrowych; na terenie hipermarketu wybuchł pożar. Atak z 29 października nastąpił około południa, kiedy na ulicach było dużo ludzi.