Donorzy zobowiązali się przekazać 303 mln euro na odbudowę konfajmentu w Czarnobylu
W Paryżu 14 państw i organizacji międzynarodowych zobowiązało się przekazać 303 mln euro na odbudowę Nowego bezpiecznego konfajmentu elektrowni atomowej w Czarnobylu. Pełne odtworzenie jego funkcjonalności Ukraina planuje do 2030 roku, a wartość prac ocenia się na około 500 mln euro.
Najważniejsze
- 14 państw i organizacji zobowiązało się do wpłaty 303 mln euro na prace przy konfajmencie
- Wpłaty спłyną do Międzynarodowego rachunku współpracy ICCA, którym zarządza EBRD
- W konferencji w Paryżu uczestniczyło 34 państw i organizacji międzynarodowych
- Francja przekaże dodatkowe 30 mln euro na naprawę ochronnej arkuszy
- Odzyskanie pełnej funkcjonalności konfajmentu zaplanowano na 2030 rok
- Łączny koszt odtworzenia оцінюється на okоло 500 млн євро
- Україна працюватиме з партнерами над відшкодуванням витрат із російських активів
Dlaczego to ważne
Zebrane środki mają przywrócić bezpieczeństwo ochronnej konstrukcji nad zniszczonym reaktorem czwartym i zabezpieczyć pozostałości, które nadal emitują znaczne dawki promieniowania. Łączny koszt odtworzenia wynosi około 500 mln euro, więc po konferencji nadal potrzeba co najmniej 222 mln euro. Ukraina zamierza również dochodzić zwrotu kosztów z rosyjskich aktywów, називаючи Росію остаточним відповідачем за компенсацію.
Co się stało
У Франції провели донорську конференцію високого рівня щодо відновлення Нового безпечного конфайнменту Чорнобильської АЕС. На ній 14 країн та міжнародних організацій зобов’язалися внести 303 млн євро до Міжнародного рахунку співробітництва ICCA, яким керує ЄБРР. Франція додатково виділила 30 млн євро, а Німеччина повідомила про намір надати 50 млн євро. Європейський Союз, Німеччина, Франція, США, Велика Британія, Норвегія, Польща, Швейцарія, Литва та Австрія оголосили про внесок у відновлення. Канада, Греція, Італія, Молдова та Нідерланди заявили, що оголосять свої зобов’язання найближчими місяцями. Тимчасовий ремонт уже триває; Україна працюватиме з партнерами над відшкодуванням витрат із російських активів.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Українські джерела наголошують на масштабі пошкоджень, потребі у близько 500 млн євро та вже розпочатому тимчасовому ремонті. Окремо вони називають Росію остаточним відповідачем за відшкодування та повідомляють про намір України домогтися повернення витрат із російських активів. Українську делегацію на заході очолив заступник міністра енергетики Анатолій Куцевол.
Jak piszą o tym źródła międzynarodowe
Міжнародне висвітлення зосереджується на паризькій конференції, участі 34 країн та організацій і узгодженні внесків через рахунок, яким керує ЄБРР. Франція постає як господар заходу й додатковий донор, а Німеччина повідомила про виділення 50 млн євро. Частина учасників заявила, що оголосить свої зобов’язання пізніше.
W czym relacje się różnią
Дату атаки російського дрона, яка пошкодила конфайнмент, джерела вказують неоднаково: лютень 2025 року або ніч 14 лютого 2026 року. Також матеріали розходяться щодо сезону атаки: восени 2025 року, тоді як інші повідомлення датують її лютнем 2025 року.
Kontekst
Новий безпечний конфайнмент, побудований у 2019 році, захищає залишки четвертого енергоблоку, що вибухнув у квітні 1986 року. Унаслідок удару дрона на даху саркофага виникла пожежа, яку не вдалося швидко загасити. Після атаки перевищення радіаційного фону не спостерігалося, а надзвичайну ситуацію на Чорнобильській АЕС повністю ліквідували 7 березня. Перший захисний саркофаг споруджували до кінця 1986 року; новіші руїни всередині конфайнменту й досі випромінюють значні дози радіації.