Orban: Węgry będą blokować dalsze klauzule akcesji Ukrainy do UE do czasu realizacji porozumienia o prawach mniejszości
Premier Węgier Péter Magyar oświadczył 3 września, że Budapeszt poprze akcesję Ukrainy do UE wyłącznie pod warunkiem przestrzegania standardowej procedury i spełnienia jej wymogów. Węgry uzależniają wsparcie od realizacji dwustronnego porozumienia o prawach węgierskiej mniejszości na Ukrainie. Tego samego dnia Rada Najwyższa jednogłośnie przyjęła oświadczenie potępiające zbrodnie sowieckiej administracji wojskowej w Zakarpaciu w latach 1944–1946, które parlament węgierski przyjął z zadowoleniem.
Najważniejsze
- 3 września premier Węgier Péter Magyar powiązał stanowisko Budapesztu z prawami węgierskiej mniejszości na Ukrainie.
- Magyar stwierdził, że Węgry będą wspierać akcesję Ukrainy do UE tylko wtedy, gdy zostanie zastosowana standardowa procedura i spełnione niezbędne wymogi.
- Według Magyara Ukraina zgodziła się na porozumienie w sprawie praw językowych, edukacyjnych, kulturalnych i administracyjnych mniejszości węgierskiej, ale Budapeszt nie widzi postępów w jego realizacji.
- Węgry zgodziły się na otwarcie pierwszego i szóstego klastra negocjacyjnego pod warunkiem wypełnienia porozumienia; proces akcesyjny obejmuje sześć klastrów i ponad 30 rozdziałów.
- Magyar skrytykował możliwość przyspieszonej akcesji dla Ukrainy, argumentując, że Kijów nie jest na nią gotowy, ponieważ kraj jest w stanie wojny.
- 3 września Rada Najwyższa jednogłośnie, 261 głosami za, przyjęła oświadczenie uznające i potępiające zbrodnie sowieckiej administracji wojskowej w Zakarpaciu w latach 1944–1946.
- Parlament węgierski przyjął oświadczenie Rady Najwyższej z zadowoleniem, jednocześnie wzywając do szybkiej i pełnej realizacji porozumienia o prawach mniejszości.
Dlaczego to ważne
Stanowisko Węgier wpływa na tempo, w jakim Ukraina może przechodzić przez kolejne klastry negocjacyjne w procesie akcesji do UE. Prawa węgierskiej mniejszości na Ukrainie są przedstawiane jako kluczowy warunek dalszych postępów. Spór dotyczy także tego, czy Ukraina powinna przejść standardową, merytoryczną ścieżkę akcesji, czy też może zostać objęta procedurą przyspieszoną.
Co się stało
3 września premier Węgier Péter Magyar, rozmawiając z dziennikarzami, powiązał stanowisko Budapesztu w sprawie akcesji Ukrainy do UE z realizacją dwustronnego porozumienia o prawach węgierskiej mniejszości. Oświadczył, że Węgry poprą akcesję wyłącznie przy zastosowaniu standardowej procedury i spełnieniu wymogów, oraz że sprzeciwiają się procedurze przyspieszonej dla kraju objętego wojną. Według Magyara Ukraina zaakceptowała porozumienie z konkretnym harmonogramem zmian legislacyjnych, ale Budapeszt nie zaobserwował dotąd żadnych postępów w jego wdrażaniu. Węgry zgodziły się wcześniej na otwarcie pierwszego i szóstego klastra negocjacyjnego pod warunkiem realizacji tego porozumienia. Magyar porównał sytuację Ukrainy z Serbią, wskazując, że Serbia od około 15 lat pozostaje w procesie akcesyjnym i otworzyła tylko dwa z sześciu klastrów. Tego samego dnia Rada Najwyższa Ukrainy jednogłośnie, 261 głosami za, przyjęła oświadczenie uznające i potępiające zbrodnie sowieckiej administracji wojskowej w Zakarpaciu w latach 1944–1946. Parlament węgierski przyjął to oświadczenie z zadowoleniem, jednocześnie wzywając do szybkiej i pełnej realizacji porozumienia o prawach mniejszości.
W czym relacje się różnią
Jeden z ukraińskich artykułów przedstawia działania Węgier jako kontynuację blokowania negocjacji akcesyjnych Ukrainy, sugerując, że Ukraina spełniła warunki do otwarcia drugiego i trzeciego klastra, a kwestie edukacji i praw mniejszości podnoszone przez Węgry dotyczą już otwartego pierwszego klastra. Drugi artykuł, relacjonując wypowiedzi Magyara, sugeruje, że Ukraina nie wdrożyła jeszcze uzgodnionych zobowiązań dotyczących praw mniejszości. Oba ujęcia prowadzą do odmiennych ocen, czy Ukraina wywiązała się z zobowiązań wynikających z porozumienia dwustronnego.
Kontekst
Proces negocjacji akcesyjnych z UE obejmuje sześć klastrów grupujących ponad 30 rozdziałów. Węgry wcześniej zgodziły się na otwarcie pierwszego i szóstego klastra pod warunkiem realizacji powiązanych zobowiązań. 3 września Rada Najwyższa jednogłośnie przyjęła oświadczenie potępiające zbrodnie sowieckie w Zakarpaciu w latach 1944–1946, co parlament węgierski przyjął z zadowoleniem, ponawiając jednocześnie apele o pełne wdrożenie porozumienia o prawach mniejszości. Magyar porównał sytuację Ukrainy z Serbią, która od około 15 lat uczestniczy w procesie akcesyjnym i otworzyła zaledwie dwa z sześciu klastrów.