Ukraińskie drony zaatakowały rafinerię ŁUKOIL w Kstowie, wywołując pożar
W nocy z 1 listopada 2026 roku ukraińskie drony zaatakowały zakład „ŁUKOIL-Niżegorodnieftieorgsintez” w Kstowie w rosyjskim obwodzie niżegorodzkim. Na terenie zakładu wybuchł pożar, a obiekt przemysłowy doznał znacznych uszkodzeń. Według władz regionalnych nikt nie zginął ani nie został ranny.
Najważniejsze
- Українські безпілотники атакували НПЗ «ЛУКОЙЛ-Нижегороднефтеоргсинтез» у Кстові вночі 1 листопада.
- На території заводу виникла пожежа, а промислове підприємство зазнало значних пошкоджень.
- Губернатор Гліб Нікітін повідомив, що внаслідок атаки потерпілих немає.
- Ймовірно постраждали установки первинної переробки нафти АВТ-5 та АВТ-6 і установка вісбрекінгу.
- НПЗ має потужність приблизно 15–17 млн тонн нафти на рік, або близько 340 тисяч барелів на добу.
- До повномасштабної війни завод посідав четверте місце серед російських НПЗ за обсягом переробки та друге за виробництвом автомобільного бензину.
- За даними Нікітіна, під час атаки було знищено понад 100 безпілотних літальних апаратів.
Dlaczego to ważne
Atak trafił na jeden z największych rosyjskich zakładów rafineryjnych, który przed pełnoskalową wojną zajmował czwarte miejsce w Rosji pod względem wolumenu przerobu, a drugie pod względem produkcji benzyny samochodowej. Zakład wytwarza między innymi benzynę, olej napędowy, paliwo lotnicze, mazut, bitum i smary, dlatego jego uszkodzenie może mieć znaczenie dla rosyjskiego rynku paliw i działalności przemysłowej.
Co się stało
W nocy na 1 listopada 2026 roku drony Sił Obrony Ukrainy zaatakowały naftopierwotni zakład „ŁUKOIL-Niżegorodnieftieorgsintez”, znany także jako rafineria NORSI, w Kstowie w obwodzie niżegorodzkim w Federacji Rosyjskiej. Niebezpieczeństwo ogłoszono o 01:01 czasu moskiewskiego. Mieszkańcy około 02:51–03:08 zgłaszali pracę obrony przeciwlotniczej i eksplozje na terenie zakładu. Na miejscu powstała pożar, a według wstępnych ustaleń najprawdopodobniej objął instalacje pierwotnego przerobu ropy AVT-5 i AVT-6 oraz instalację krakingu próżniowego; w інnych doniesieniach wskazywano także instalację 35/11-600. Główny regionalny przedstawiciel Gliub Nikitin poinformował o znacznych uszkodzeniach zakładu i braku ofiar. Według jego danych podczas ataku zniszczono ponad 100 dronów.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskie publikacje identyfikują atakujące drony jako sprzęt Sił Obrony Ukrainy, наголошуючи на масштабі та значенні атакованого заводу. Вони також зосереджуються на пожежі, ймовірних місцях удару та заявленому російською владою кількісі знищених безпілотників.
W czym relacje się różnią
Оцінки потужності заводу дещо відрізняються: вона становить приблизно 15–17 млн тонн нафти на рік або близько 17 млн тонн, що відповідає приблизно 340 тисячам барелів на добу.
Kontekst
Заклад NORSI є одним із найбільших нафтопереробних заводів Росії. Він виробляє бензин, дизельне й авіаційне пальне, мазут, бітюм, мастильні матеріали та інші нафтопродукти. Українські дрони вже атакували кстовський НПЗ 26 серпня. Моніторингові канали також повідомляли про можливу атаку на Новогорьковську ТЕЦ у Кстові, яка живить місцеві промислові підприємства, зокрема об’єкти нафтохімічного комплексу.