Zeleński: Ukraina nie zakończy ataków na rosyjskie rafinerie bez spełnienia trzech warunków
Wołodymyr Zeleński określił trzy warunki, po których spełnieniu Ukraina mogłaby przestać atakować rosyjskie zakłady rafineryjne: wzajemne zawieszenie broni w energetyce, dostęp Starlink nad terytorium Rosji oraz dodatkowe pociski do systemów Patriot. Według niego żaden z tych warunków nie został spełniony. Jednocześnie USA zezwoliły na globalny eksport rosyjskiego oleju napędowego, ale nie dostarczyły Ukraiń dodatkowych pocisków Patriot ani nie rozszerzyły dostępu do Starlink.
Najważniejsze
- Zeleński wskazał trzy warunki zawieszenia ataków na rosyjskie zakłady rafineryjne.
- Pierwszym warunkiem jest wzajemne zawieszenie broni w sektorze energetycznym.
- Другим warunkiem jest działanie terminali Starlink nad terytorium Rosji.
- Trzecim warunkiem są dodatkowe pociski przechwytujące do systemów Patriot.
- Zeleński oświadczył, że żaden z trzech warunków nie został spełniony.
- USA nie dostarczyły dodatkowych pocisków Patriot ani nie otworzyły dodatkowego dostępu do Starlink.
- USA zniosły sankcje na rosyjski olej napędowy i wydały licencję na jego dostawy na rynek globalny.
Dlaczego to ważne
Warunki Zeleńskiego wyznaczają konkretne działania, których oczekuje Ukraina od USA w zamian za wstrzymanie ataków na rosyjską infrastrukturę rafineryjną. Ich niespełnienie łączy dalsze uderzenia z niedoborem pocisków Patriot, ograniczonym dostępem do Starlink i brakiem zawieszenia broni w energetyce. Jednocześnie licencja USA na eksport rosyjskiego oleju napędowego oraz doniesienia o presji na Kijów, by zakończyć ataki, pokazują, że kwestia rafinerii zajmuje centralne miejsce w stosunkach Kijowa z Waszyngtonem.
Co się stało
Zeleński przedstawił trzy warunki, po których spełnieniu Ukraina mogłaby припинити удари по российским нафтопереробним заводах. Pierwsый передбачає взаємне енергетичне перемир’я: Росія припиняє атаки на українську енергетичну інфраструктуру, а Україна — удари на російську нафтопереробну інфраструктуру й дизельне пальне. Друга умова — відкриття Starlink над територією Росії, щоб українські військові могли знищувати пускові установки балістичних ракет. Третя — додаткові ракети-перехоплювачі для систем Patriot.
Зеленський заявив, що жодна з умов не виконана. США не надали Україні додаткових ракет, передачу Patriot із запасів інших країн гальмує відсутність письмових дозволів на реекспорт, а замість розширення доступу до Starlink Вашингтон знизив швидкість наданого сервісу. Замість того США зняли санкції з російського дизельного пального й видали ліцензію на його постачання на глобальний ринок. Зеленський назвав це очевидною слабкістю, яка грає на користь Росії, та заявив, що США використовують українську команду як ширму. Він обґрунтував атаки на російські НПЗ як справедливу відповідь на руйнування української енергетичної інфраструктури та стверджував, що вони не спричинили зростання світових цін на нафту через незначну частку експорту російського дизельного пального.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskie materiały skupiają się na trzech konkretnych warunkach zawieszenia ataków oraz na fakcie, że żaden nie został spełniony. Wśród następstw wskazują brak dodatkowych pocisków Patriot, wolniejsze dostawy pocisków, ograniczony dostęp do Starlink oraz zmniejszenie prędkości tego serwisu. Zgoda USA na eksport rosyjskiego oleju napędowego jest przedstawiana jako decyzja faworyzująca Rosję, natomiast ataki na rosyjskie rafinerie — jako sprawiedliwa odpowiedź na niszczenie ukraińskiej infrastruktury energetycznej.
Jak piszą o tym źródła międzynarodowe
Międzynarodowe materiały informują o umowie Donalda Trumpa z Władimirem Putinem dotyczącej oleju napędowego, amerykańskiej licencji na jego globalny eksport oraz deklaracji Trumpa o rozpoczęciu zawieszenia broni w energetyce. Financial Times poinformował, że administracja Trumpa miała żądać od Kijowa zaprzestania ataków na rosyjskie zakłady rafineryjne i groziła wstrzymaniem zakupów uzbrojenia oraz wymiany wywiadowczej. Axios powiązał zniesienie sankcji przez USA z powtarzającymi się odmowami Zeleńskiego o zaprzestaniu ataków.
W czym relacje się różnią
Donald Trump poinformował 11 października, że Ukraina i Rosja uzgodniły wstrzymanie ataków w ramach zawieszenia broni w energetyce. Zeleński oświadczył natomiast, że żaden z trzech jego warunków nie został spełniony oraz że Kijów zaakceptuje zawieszenie wyłącznie wtedy, gdy Moskwa będє je przestrzegać.
Kontekst
Wzajemne zawieszenie broni w energetyce oznaczałoby zaprzestanie rosyjskich ataków na ukraińską elektroenergetykę oraz ukraińskich ataków na rosyjską infrastrukturę rafineryjną i paliwo diesel. Starlink ma być dostępny w punktach położenia wyrzutni rakiet balistycznych, aby ukraińscy żołnierze mogli je niszczyć. Według Zeleńskiego uderzenia w rosyjskie rafinerie nie wywołały wzrostu światowych cen ropy, ponieważ rosyjski eksport oleju napędowego stanowi niewielki udział w rynku globalnym.