Ukraińskie drony zaatakowały zakład AVISMA w Permie; pięć osób lekko rannych
W nocy z 25 października ukraińskie drony zaatakowały przedsiębiorstwo przemysłowe AVISMA w Bereznikach w obwodzie Permskim, gdzie lekko rannych zostało pięć osób. Zakład poniósł niewielkie uszkodzenia i wznowił pracę. W tej samej nocy nastąpił także atak na Białgorod, w którym uszkodzono budynki i samochody.
Najważniejsze
- W nocy z 25 października bezzałogowce zaatakowały obwód Permski w Rosji.
- П'ятеро людей отримали легкі травми внаслідок атаки на Пермський край.
- Промисловий об'єкт зазнав незначних пошкоджень і продовжував працювати у штатному режимі.
- Над територією Пермського краю збито 11 безпілотників, повідомив губернатор Дмитро Махонін.
- Місцева влада підтвердила атаку на хіміко-металургійний комбінат «АВІСМА» у Березниках.
- «АВІСМА» входить до структури корпорації «ВСМПО-АВІСМА», яку США внесли до санкційного списку у вересні 2023 року.
- У Бєлгороді внаслідок атаки пошкоджено будинки та автомобілі.
Dlaczego to ważne
Atak dotyczył zakładu będącego częścią VSMPO-AVISMA, jednego z największych na świecie producentów tytanu z pełnym cyklem produkcji. Jego wyroby są wykorzystywane m.in. w rosyjskim przemyśle lotniczym, rakietowym i wojskowym. Według amerykańskiej Geological Survey korporacja wyprodukowała w 2024 roku około 33,5 tys. ton gąbki tytanowej, stanowiącej około 96% rosyjskiego wyprodukowania tego materiału. VSMPO-AVISMA znajduje się na amerykańskim liście sankcyjnym od września 2023 roku.
Co się stało
W nocy z 25 października ukraińskie siły zaatakowały chemiczno-metalurgiczny zakład AVISMA w Bereznikach w obwodzie Permskim. Lokalne władze potwierdziły atak. Pięć osób doznało lekkich obrażeń, zakład poniósł niewielkie uszkodzenia i kontynuował pracę w normalnym trybie. Gubernator obwodu Permskiego Dmitrij Machonin poinformował, że podczas ataku rosyjska obrona przeciwlotnicza i mobilne grupy ogniowe zestrzeliły 11 dronów. W tej samej nocy drony uderzyły również na centralną część Białgorodu, gdzie uszkodzono budynki i samochody. Jedno z monitorujących kanałów oszacowało, że możliwe było trafienie w miejscowe centrum handlowo-rozrywkowe.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskie źródła podkreślają wojskowo-przemysłowe znaczenie AVISMA. Wskazują one, że produkty i surowce korporacji są wykorzystywane w rosyjskich programach bojowych lotniczych, rakietowych, a także przy produkcji broni pancernej, silników lotniczych, atomowych łodzi podwodnych i techniki kosmicznej. W narracji ukraińskiej istotne są również wcześniejsze powiązania eksportowe korporacji z zachodnimi producentami lotniczymi, jej udział w rosyjskim rynku tytanowej gąbki oraz status firmy objętej sankcjami USA.
Jak piszą o tym źródła międzynarodowe
Anglojęzyczne materiały koncentrują się przede wszystkim na samym ataku, підтвердженні przez lokalne władze, lekkich obrażeniach pięciu pracowników, niewielkich uszkodzeniach zakładu oraz wznowieniu jego pracy. Kontekst korporacyjny przedstawia się przez pryzmat produkcji tytanowej gąbki, udziału w rosyjskim rynku, wcześniejszej aktywności eksportowej i klientów z zachodniego przemysłu lotniczego. Istotnym elementem opisu jest łańcuch dostaw: produkty VSMPO-AVISMA wykorzystuje się w rosyjskich programach lotniczych, bombowców i rakiet.
W czym relacje się różnią
Źródła różnią się w ocenie skali produkcji AVISMA. Materiały ukraińskie określają zakład jako największego na świecie producenta gąbki tytanowej, natomiast inne źródła wskazują jedynie, że jest on największym rosyjskim producentem tytanowej gąbki.
Kontekst
AVISMA w Bereznikach є найбільшим у Росії виробником титанової губки; окремі джерела називають його найбільшим у світі виробником губчастого титану. До 2021 року корпорація експортувала близько 70% своєї титанової продукції, серед замовників яких називали Boeing, Airbus, Embraer, Rolls-Royce і Safran. Титанові матеріали корпорації використовуються у програмах Су-30, Су-34 і Су-35С, ракетах «Іскандер», «Ярс», «Тополь-М» і «Калібр», а також у виробництві та модернізації Ту-95МС, Ту-160 і Ту-22М3. Березники розташовані в центральній частині Пермського краю, приблизно за 170 км на північ від Пермі, а не на півночі краю.