Zelenski odwiedzi Turcję 31 października i spotka się z Erdoğanem w Stambule
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zelenskyi przeprowadzi 31 października 2026 roku roboczą wizytę w Turcji z zaproszeniem prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana. Spotkanie w Stambule ma dotyczyć rozwoju współpracy dwustronnej, wojny Rosji z Ukrainą, bezpieczeństwa Morza Czarnego oraz innych kwestii regionalnych i międzynarodowych.
Najważniejsze
- Zelenskyi odwiedzi Turcję 31 października 2026 roku z zaproszeniem prezydenta Erdoğana.
- Zelenskyi i Erdoğan spotkają się w Stambule.
- Wśród tematów rozmowy mają być wojna Rosji z Ukrainą, bezpieczeństwo Morza Czarnego, співпраця Туреччини та України та інші регіональні й міжнародні питання.
- Візит оголосив керівник турецького Управління комунікацій Burhanettin Duran у соцмережі X.
- Erdoğan заявив 28 жовтня, що Туреччина готова долучитися до зусиль із відновлення дипломатичного процесу між Україною та Росією.
- Зеленський розраховує, що в листопаді вдасться вийти на дипломатичні формати, які давно обговорюються, але не уточнив, які саме це формати.
- Зеленський повідомив, що тристоронні переговори з США та Росією в Абу-Дабі можуть відбутися до 10 листопада.
Dlaczego to ważne
Spotkanie umacnia pozycję Turcji jako mediatora w wysiłkach zakończenia wojny Rosji z Ukrainą i przywrócenia bezpośrednich kontaktów między obu krajami. Bezpieczeństwo Morza Czarnego i bezpieczna nawigacja są centralnymi tematami rozmów w warunkach nasilonych rosyjskich uderzeń na ukraińskie porty i zakłóceń ukraińskiego eksportu. Liderzy mogą poruszyć formaty dyplomatyczne omawiane na listopad, w tym ewentualne rozmowy trójstronne z udziałem Ukrainy, Stanów Zjednoczonych i Rosji, a także nowe decyzje o wzmocnieniu obrony powietrznej Ukrainy i dostarczaniu wyposażenia dla samolotów F-16.
Co się stało
Prezydent Wołodymyr Zelenskyi ma odbyć 31 października 2026 roku roboczą wizytę w Turcji z zaproszeniem prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana. Spotkanie odbędzie się w Stambule. Ustalono, że rozmowy obejmą kroki na dalszy rozwój współpracy dwustronnej między Turcją a Ukrainą, wojnę Rosji z Ukrainą, bezpieczeństwo Morza Czarnego oraz inne sprawy regionalne i międzynarodowe. Wcześniej wizytę ogłosił kierownik tureckiego Zarządu komunikacji Burhanettin Duran w sieci społecznościowej X, a następnie Zelenskyi potwierdził ją w wieczornym przemówieniu. Zelenskyi poinformował również, że trwają prace z partnerami nad wzmocnieniem obrony powietrznej i zapewnieniem wyposażenia dla samolotów F-16, а нові рішення готуються найближчим часом.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskie джерела наголошують на підтвердженні візиту Зеленським і його сподіванці, що у листопаді можливі переговори в раніше обговорюваних форматах. Вони також виділяють безпеку Чорного моря, нові оборонні рішення, посилення протиповітряної оборони та постачання обладнання для F-16. Окремо наголошується на пропозиції України провести тристоронню зустріч в Абу-Дабі до можливої зустрічі США, Китаю та Росії та на важливості безпечного судноплавства в Чорному морі.
Jak piszą o tym źródła międzynarodowe
Міжнародне висвітлення переважно зосереджується на самому візиті, місці зустрічі в Стамбулі, а також на двсторонніх і міжнародних питаннях порядку денного. Окремий фокус — на готовності Туреччини підтримувати відновлення дипломатичного діалогу та прямих контактів між Росією та Україною. Також зазначається, що візит оголосив керівник турецького Управління комунікацій, а в попередніх повідомленнях йшлося про те, що Україна ще не підтвердила візит.
W czym relacje się różnią
Ранні повідомлення вказували, що українська сторона ще не підтвердила візит Зеленського до Туреччини, тоді як пізніші повідомлення повідомляли про підтвердження візиту у вечірньому зверненні Зеленського.
Kontekst
Міністр закордонних справ Туреччини Hakan Fidan відвідав Україну в липні, після чого Зеленський заявив, що Туреччина підтвердила готовність сприяти проведенню зустрічі на рівні лідерів для завершення війни. 28 жовтня Ердоган у телефонній розмові з Дональдом Трампом заявив про готовність Туреччини долучитися до відновлення дипломатичного процесу між Україною та Росією. 7 жовтня Ердоган мав телефонну розмову з Володимиром Путіним, під час якої обговорювали зокрема безпеку в Чорному морі. З початку жовтня Росія посилила удари по українських портах, блокуючи експорт, зокрема зерно, а українські захисники атакують російську портову інфраструктуру та кораблі тіньового флоту, якими Москва обходить санкції. Раніше анонсована зустріч Росії, України та США була запланована на 4 листопада в Об'єднаних Арабських Еміратах, однак Росія заявила, що дата залежить від ситуації на фронті та загальних обставин.