NATO chwali ukraińskie uderzenia w rosyjskie rafinerie i stanowisko Kijowa w sprawie suwerenności
John Stringer, zastępca najwyższego dowódcy połączonych sił zbrojnych NATO w Europie, pochwalił skuteczność ukraińskich uderzeń w rosyjskie zakłady rafineryjne. Uznał też, że przyszłość suwerennej terytorium Ukrainy powinna należeć wyłącznie do Kijowa. Wcześniej Donald Trump i Jared Kushner wzywali Ukrainę do wstrzymania ataków, powołując się na wzrost cen energii, a Wołodymyr Zełenski powiedział, że gotów jest je wstrzymać pod warunkiem dostarczenia rakiet Patriot.
Najważniejsze
- John Stringer pochwalił ukraińskie uderzenia w rosyjskie zakłady rafineryjne i uznał je za ефективні та заслужующие на повагу.
- Стрінгер заявив, що лише Україна має право визначати майбутнє своєї суверенної території.
- Цілі України щодо забезпечення перемир'я є пріоритетними для НАТО.
- Donald Trump неодноразово закликав Україну припинити удари по російських нафтопереробних заводах через зростання цін на дизель та енергоносії.
- Wołodymyr Zełenski powiedział, że Ukraina wstrzyma uderzenia na żądanie USA, jeśli Waszyngton przekaże rakiety Patriot do obrony przed rosyjskimi atakami powietrznymi.
- Jared Kushner ponownie domagał się zakończenia uderzeń podczas negocjacji w Oslo 20 października.
Dlaczego to ważne
Wypowiedzi te pokazują, że NATO publicznie docenia wpływ i taktyczną skuteczność ukraińskich ataków na rosyjskie rafinerie. Jednocześnie ujawniają napięcie między wsparciem NATO dla Ukrainy a amerykańskimi naciskami na zaprzestanie uderzeń. Sprawa łączy się z negocjacjami o zawieszeniu broni, suwerennością Ukrainy oraz dostarczaniem zachodniej pomocy wojskowej.
Co się stało
John Stringer, zastępca najwyższego dowódcy połączonych sił zbrojnych NATO w Europie, wysoko ocenił ukraińskie operacje przeciwko rosyjskim zakładom rafineryjnym, назвав їх skutecznymi і zasługującymi na szacunek. Według niego operacje te szkodzą Władimirowi Putinowi i podważają jego nadzieje na inwazję oraz stworzenie nowej architektury bezpieczeństwa w Europie. Priorytetem NATO pozostają ukraińskie cele związane z zapewnieniem pokoju. Jednocześnie amerykański prezydent Donald Trump wielokrotnie wzywał Kijów do wstrzymania uderzeń, twierdząc, że podnoszą ceny diesla i energii. Wołodymyr Zełenski zaznaczył, że Ukraina mogłaby wstrzymać ataki na żądanie USA pod warunkiem dostarczenia rakiet Patriot do odpierania rosyjskich ataków powietrznych. Podczas negocjacji w Oslo 20October tego samego żądania ponownie postawił Jared Kushner.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskie źródła zwracają uwagę na aprobatę NATO dla ударів по російських НПЗ, оцінку їхньої ефективності та визнання того, що Україна самостійно визначає долю своєї території. Окремо висвітлено умову Зеленського: пауза в атаках можлива лише за надання США Patriot, потрібних для захисту від російських авіаударів.
Jak piszą o tym źródła międzynarodowe
Міжнародний вимір розмови зосереджений на вимогах США припинити удари та їхньому зв’язку із зростанням цін на паливо й енергоносії. Водночас повідомлення НАТО підкреслюють військову ефективність українських операцій. Осенні переговори в Осло стали ще одним приводом для американського тиску на припинення ударів.
W czym relacje się różnią
Українські джерела та заяви, пов’язані з НАТО, наголошують на легітимності й ефективності ударів України по російських НПЗ та на недопустимості нав’язування територіальних поступок. Американська позиція, за викладом джерел, наполягає на припиненні ударів через стверджений їхній зв’язок із подорожчанням пального та енергоносіїв.
Kontekst
Дональд Трамп уже неодноразово закликав Україну припинити атаки на російські нафтопереробні заводи. Зеленський заявляв про готовність тимчасово призупинити удари, якщо США нададуть Patriot. На переговорах в Осло 20 жовтня за участю лідерів Норвегії, Фінляндії та України Джаред Кушнер знову вимагав припинення атак. Також повідомлялося, що США обмежили роботу Starlink для військових в Україні та кілька разів не попередили Київ про балістичні удари Росії.