Putin twierdzi, że od północy 5 września nie uderzał w Kijów; źródła ukraińskie donoszą o ofiarach i zniszczeniach
5 września 2026 r. Władimir Putin spotkał się w Moskwie ze specjalnymi wysłannikami prezydenta USA Stevem Witkoffem i Jaredem Kushnerem. Putin ogłosił, że Rosja nie uderzała w Kijów od północy 5 września w ramach trzydniowego zawieszenia broni obejmującego Kijów i Moskwę. Źródła ukraińskie wskazują tego samego dnia na pięć alarmów lotniczych w Kijowie, dwie ofiary śmiertelne i 28 uszkodzonych obiektów w obwodzie kijowskim oraz rosyjskie ataki na inne obwody.
Najważniejsze
- 5 września 2026 r. Putin spotkał się w Kremlu z wysłannikami USA Witkoffem i Kushnerem po lunchu z rosyjskim specjalnym wysłannikiem Kiryłem Dmitrijewem.
- Putin ogłosił, że od północy 5 września Rosja nie uderzała w Kijów i wydał odpowiedni rozkaz po wniosku przekazanym przez służby specjalne i MSZ.
- Putin stwierdził, że Rosja nigdy nie uzgodniła z Ukrainą szerszego zawieszenia broni.
- Witkoff podziękował Putinowi za zgodę na trzydniowe wstrzymanie uderzeń na Kijów i Moskwę; wysłannicy mają przybyć do Kijowa w niedzielę.
- Tego samego dnia w Kijowie pięciokrotnie ogłaszano alarm lotniczy; w obwodzie kijowskim zginęły dwie osoby, a w pięciu rejonach uszkodzono 28 obiektów.
- Wojska rosyjskie uderzały też 5 września w obwody zaporoski, chmielnicki, żytomierski i charkowski; Zełenski ocenił to jako reakcję na przygotowania do przybycia delegacji USA.
- Sztab Generalny Ukrainy podał, że walki na linii kontaktu trwają, bo przeciwnik nie zaprzestał agresji.
Dlaczego to ważne
Spotkanie bezpośrednio dotyczy tego, czy deklarowana lokalna deeskalacja wokół negocjacji z udziałem USA jest faktycznie przestrzegana. Sprzeczność między słowami Putina o braku uderzeń na Kijów a udokumentowanymi ofiarami i zniszczeniami w obwodzie kijowskim podważa wiarygodność jednostronnej pauzy rosyjskiej. Rozbieżność między twierdzeniem Putina, że żadne szersze zawieszenie broni nie zostało uzgodnione, a ukraińskimi zapowiedziami wzajemności wyznacza ramę dalszych rozmów.
Co się stało
5 września 2026 r. amerykańscy wysłannicy prezydenccy Steve Witkoff i Jared Kushner przybyli do Moskwy i po roboczym lunchu z rosyjskim specjalnym wysłannikiem Kiryłem Dmitrijewem udali się do Kremla na spotkanie z Władimirem Putinem. W trakcie rozmowy Putin ogłosił, że od północy 5 września Rosja nie uderzała w Kijów, a nakaz wstrzymania uderzeń wydał po oficjalnym wniosku przekazanym przez służby specjalne i MSZ. Zapowiedział też dyskusję o „wszystkich modalnościach” uregulowania, lecz stwierdził, że Rosja nigdy nie uzgodniła z Ukrainą szerszego zawieszenia broni. Witkoff podziękował Putinowi za zgodę na trzydniowe wstrzymanie uderzeń na Kijów i Moskwę. Tego samego dnia ukraińskie źródła odnotowały pięć alarmów lotniczych w Kijowie, dwie ofiary śmiertelne i 28 uszkodzonych obiektów w pięciu rejonach obwodu kijowskiego, a także rosyjskie ataki na obwody zaporoski, chmielnicki, żytomierski i charkowski. Sztab Generalny Ukrainy informował, że walki na linii kontaktu trwają, ponieważ przeciwnik nie zaprzestał agresji. Prezydent Wołodymyr Zełenski zadeklarował gotowość strony ukraińskiej do reżimu wstrzymania uderzeń na miasta zaangażowane w negocjacje, a Kyryło Budanov potwierdził, że propozycja zawieszenia broni została doręczona Putinowi, który nie odpowiedział.
Jak piszą o tym źródła ukraińskie
Ukraińskie źródła eksponują sprzeczność między słowami Putina a rzeczywistością operacyjną: pięcioma alarmami w Kijowie, ofiarami i zniszczeniami w obwodzie kijowskim oraz atakami na inne obwody w dniu, w którym miało obowiązywać wstrzymanie uderzeń. Podkreślają też wzajemność deklaracji Zełenskiego i relację Budanova, że propozycja zawieszenia broni trafiła do Putina bez odpowiedzi. Ataki na obwód kijowski i infrastrukturę portów lotniczych są przedstawiane jako rosyjska presja wymierzona w przyjazd delegacji USA.
Jak piszą o tym źródła międzynarodowe
Anglojęzyczne depesze agencyjne podają twierdzenie Putina o braku uderzeń na Kijów niemal wprost, bez odnotowania ofiar i zniszczeń, przedstawiając je jako gest dobrej woli w odpowiedzi na wniosek przekazany oficjalnymi kanałami. Międzynarodowa rama koncentruje się na wymianie dyplomatycznej — podziękowaniach Witkoffa, zapowiedzi rozmów o „wszystkich modalnościach” i osobistej ocenie spotkania przez Witkoffa — kosztem obrazu pola walki.
W czym relacje się różnią
Putin twierdził, że Rosja nie uderzała w Kijów od północy 5 września i przedstawiał trzydniową pauzę jako wzajemne wstrzymanie uderzeń na Kijów i Moskwę, podczas gdy ukraińskie raporty z tego samego dnia dokumentują pięć alarmów lotniczych w Kijowie, dwie ofiary śmiertelne i 28 uszkodzonych obiektów w pięciu rejonach obwodu kijowskiego oraz rosyjskie uderzenia w innych obwodach. Jednocześnie Putin mówił, że Rosja nigdy nie uzgodniła z Ukrainą szerszego zawieszenia broni, a Zełenski deklarował gotowość do reżimu wstrzymania uderzeń na miasta w procesie negocjacyjnym; Budanov przekazał, że propozycja zawieszenia broni trafiła do Putina, który nie odpowiedział.
Kontekst
Prezydent USA Donald Trump zapowiedział, że Witkoff i Kushner jadą do Rosji i Ukrainy, by przedstawić propozycję zakończenia wojny. Ukraińskie jednostki obronne otrzymały — według Ukraińskiej Prawdy — rozkaz przestrzegania „reżimu ciszy” na linii kontaktu od 00:00 5 września do 23:59 8 września. Kyryło Budanov potwierdził później, że propozycja zawieszenia broni została doręczona Putinowi, który nie odpowiedział. 5 września rosyjskie ataki odnotowano także w obwodach zaporoskim, chmielnickim, żytomierskim i charkowskim.