Trump obwinia ukraińskie uderzenia w rosyjskie rafinerie za wzrost cen paliw w USA
Prezydent USA Donald Trump opublikował w poniedziałek 5 października wpis na Truth Social, w którym obwiniał ukraińskie uderzenia w rosyjskie rafinerie za rosnące ceny benzyny w Stanach Zjednoczonych. Jednocześnie skrytykował Partię Demokratyczną za zamykanie amerykańskich rafinerii w "niebieskich stanach". Wpis wpisuje się w trwający spór między Trumpem a prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim o to, czy USA prosiły Kijów o ograniczenie ataków na rosyjską infrastrukturę energetyczną.
Najważniejsze
- 5 października Trump napisał na Truth Social, że ukraińskie uderzenia w rosyjskie rafinerie powodują wzrost cen benzyny w USA.
- Trump stwierdził, że wzrost cen nie jest już związany z cieśniną Ormuz, ponieważ na rynek trafiają rekordowe wolumeny ropy.
- Trump obwinił Partię Demokratyczną o zamykanie rafinerii w "niebieskich stanach", wymieniając Kalifornię jako przykład.
- Według Reutersa ukraińskie uderzenia w rosyjską infrastrukturę energetyczną przyczyniają się do wzrostu cen, szczególnie oleju napędowego.
- Od 22 września ukraińskie drony zaatakowały co najmniej pięć rosyjskich rafinerii.
- Sekretarz skarbu USA Scott Bessent określił ukraińskie uderzenia jako jedną z przyczyn kryzysu energetycznego, obok wojny z Iranem.
- Sekretarz energii USA Chris Wright stwierdził, że USA notują rekordowe ceny oleju napędowego z powodu uszkodzeń rosyjskich rafinerii.
Dlaczego to ważne
Trump publicznie przypisuje wzrost cen paliw w USA ukraińskim działaniom wojskowym, co zwiększa presję polityczną na Kijów w sprawie ataków na rosyjską infrastrukturę energetyczną. Spór ten toczy się równolegle z wcześniejsimi żądaniami Trumpa, by Ukraina ograniczyła lub wstrzymała takie uderzenia, przy sprzecznych relacjach między Trumpem a Zełenskim o to, czy taka prośba została złożona lub przyjęta. Członkowie administracji USA, w tym sekretarze skarbu i energii, publicznie powiązali ukraińskie uderzenia z kryzysem energetycznym, umieszczając je obok wojny związanej z Iranem.
Co się stało
5 października prezydent USA Donald Trump opublikował wpis na Truth Social, w którym obwiniał ukraińskie uderzenia w rosyjskie rafinerie za rosnące ceny benzyny w Stanach Zjednoczonych. Trump stwierdził, że wzrost cen nie jest już spowodowany cieśniną Ormuz, ponieważ na rynek trafiają rekordowe wolumeny ropy. Jednocześnie skrytykował Partię Demokratyczną za zamykanie amerykańskich rafinerii w "niebieskich stanach", wymieniając Kalifornię. Wpis nastąpił w kontekście wcześniejszych apeli Trumpa do prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o ograniczenie ataków na rosyjską infrastrukturę energetyczną oraz sprzecznych relacji obu przywódców o treści ich rozmów. Według Reutersa Trump jest pod polityczną presją z powodu rosnących cen energii, częściowo związanych z wojną z Iranem, a ukraińskie uderzenia w rosyjską infrastrukturę energetyczną również przyczyniają się do wzrostu cen, szczególnie oleju napędowego. Od 22 września ukraińskie drony zaatakowały co najmniej pięć rosyjskich rafinerii.
W czym relacje się różnią
Sprzeczne relacje między Trumpem a Zełenskim co do tego, czy Trump prosił Kijów o wstrzymanie lub ograniczenie uderzeń na rosyjskie rafinerie i czy Zełenski się zgodził. Trump twierdzi, że złożył taką prośbę i że Zełenski przystał na nią, rzekomo odpowiadając "prawdopodobnie to zrobimy". Zełenski oświadczył 22 września, że podczas zamkniętych rozmów nie było prób zmuszania Kijowa do jednostronnego wstrzymania ataków na rafinerie i podobne obiekty, a po spotkaniu w Nowym Jorku stwierdził, że amerykański przywódca nie prosił go o wstrzymanie ataków.
Kontekst
W normalnych warunkach około jednej piątej światowych dostaw ropy naftowej przechodzi przez cieśninę Ormuz. 13 września Trump publicznie wezwał Zełenskiego do wstrzymania uderzeń w rosyjski olej napędowy, twierdząc, że powodują one niedobór. Pod koniec września Trump powiedział, że prosił Zełenskiego o spowolnienie uderzeń na rosyjskie rafinerie i że Zełenski się zgodził; 22 września Zełenski stwierdził, że taka prośba nie padła podczas zamkniętych rozmów. Po zgłoszonym telefonie 20 września uzgodniono spotkanie na marginesie Zgromadzenia Ogólnego ONZ w Nowym Jorku; po tym spotkaniu Zełenski powiedział, że Trump nie prosił go o wstrzymanie ataków. Od 22 września ukraińskie drony zaatakowały co najmniej pięć rosyjskich rafinerii. Moskwa przedłużyła zakaz eksportu oleju napędowego dla producentów do końca października i ograniczyła eksport benzyny oraz paliwa lotniczego w związku z krajowym niedoborem paliw po uderzeniach. Administracja Trumpa rozważa opcje obniżenia cen, w tym ograniczenie lub zakaz eksportu oleju napędowego oraz zwrócenie się do UE o wykorzystanie strategicznych rezerw oleju napędowego; Trump powiedział, że rozważa zakaz eksportu oleju napędowego z USA.